十一岁的美籍华裔男孩查理被父母送回上海，与住在老弄堂里的爷爷共度暑假。习惯了汉堡和电子游戏的他，面对公共厕所、煤球炉和广场太极拳几乎崩溃。爷爷是个退休教师，固执、节俭，却用自己的方式默默宠爱孙子。两人从互不理解到逐渐靠近，查理学会了用筷子、听评弹，爷爷也第一次知道原来美国小孩也要写暑假作业。暑假结束，查理即将返美，临行前他用半生不熟的上海话对爷爷说了一句“我会想侬的”。
老上海弄堂的烟火气扑面而来，爷孙俩的日常又好笑又心酸。没有大起大落的剧情，但那种“我想给你最好的、可我只有这些”的朴素情感，比任何特效都催泪。粤语配音反而给上海故事增添了奇妙的错位感。
与当前影片相关的精选内容。
美国
三代同堂的喧闹大家庭前往墨西哥参加家族婚礼，却意外卷入一场寻找宝藏的闹剧。
中国大陆
1999年，一个立志考上清华的学霸，被一群“彪悍”的废柴同学拉下水。
中国香港
1997年大雨夜，一对偷情的恋人在逃亡途中遭遇车祸，男人失忆，女人独自抚养孩子二十五年。
中国香港
一名富家子落难失忆变傻，被乡下女误认为傻子丈夫，却在柴米油盐中教会了她什么是爱。
美国
一个骗子躲进深山修道院避难，却发现里面的修士全是隐姓埋名的全球通缉犯，而且正在印假钞。
中国大陆
一名潜伏三年的线人被迫在一次毒品交易中同时面对警队怀疑与黑帮清洗，真正的“内鬼”却藏在最信任的人身边。
中国大陆
一起尘封二十年的悬案，牵出了一个庞大的地下钱庄网络，而新老刑警之间的“警戒线”不仅是现场的黄线，更是人心的底线。
中国香港
民国时期，一个被卖入封建大宅为妾的少女，在深宅大院的阴谋与欲望中挣扎求生，最终觉醒。